TITLE X. OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL AND OF THE ORGANS OF CONTROL
Article 141
A consultative organ denominated the Economic and Social Council (CES), is instituted.
The Economic and Social Council is charged to give its opinion on the questions of economic, social or cultural character brought to its attention by the President of Faso or the Government.
It may be consulted on any draft of [a] plan or of [a] program of economic, social or cultural character.
The Economic and Social Council can equally proceed to an analysis of any problem of economic and social development. It submits its conclusion to the President of Faso or to the Government.
The Economic and Social Council may designate one of its members[,] on the demand of the President of Faso or of the Government, to present before these organs, the opinion of the Council on the questions which have been submitted to it.
An organic law establishes the composition, the organization and the functioning of the Economic and Social Council.
Article 142
The organs of control are created by the law.
Their competence concerns question of economic, social and cultural character of national interest.
The composition, the attributions and the functioning of these organs of control are established by the law.
